What's the occasion?
Stop! Both of you! What the hell?
Who are you? We're you, from the future.
Oh, boy, this can't be good news. Who screwed up?
Take a wild guess.
What did I do? Well, nothing yet, but listen.
Whatever you do, you cannot tell your former self, that Brian, about 9/11.
If you do, America as you know it will cease to exist.
My God, Brian. What the hell? Peter, may I?
You're walking down a hallway.
You take a left, you keep walking,
you take a right, then a left, brick wall!
Ahhh! Yeah, he's tweaked.
Am not! Hey, maybe it's Meg's toad.
Oh, now Don't you try to palm this off on your sister.
She's a good girl.
Oh yeah? What about the time she strangled our other sister?
Now, Chris, we told you, I'm gonna use condoms.
Me, too.
Maybe, I'll use two condoms at the same time.
Why would you do that? Oh, I mean, just one, just one.
Doug, my mom's right.
If we really care about each other, it's okay to have sex.
We'll be safe, we'll use a condom, and it'll be wonderful.
Wow, does this mean I'll see you naked? followed by The War at Home, followed by Drive, followed by The Winner,
followed by Life on a Stick, followed by The Loop, followed by Head Cases,
followed by Standoff, followed by Vanished, followed by Free Ride,
followed by Method & Red, followed by Tru Calling, followed by Quintuplets,
followed by Stacked, followed by Justice, followed by North Shore,
followed by Back to You. And bringing up the rear,
but somehow still in the race, is 'til Death.
You named your horse 'til Death? Now, wait a minute, Peter.
Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend,
and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase.
Well, Lois, if you and Bonnie want to stay here,
maybe Cleveland could join us.
Yeah, it'd be just like old times. What do you say, Cleveland?
Oh, I don't know. I've kind of got my own life now.
All right, if you have a sudden change of heart, And now that she needs my support, here I am abandoning her.
(GASPING) Oh, my God. Peter, I've made a terrible mistake.
Well, that's what I tried to tell you,
but you were as stubborn as a pigeon at an ad agency.
(CHATTERING INDISCERNIBLY) Guys, guys, guys, guys, guys, these are all good ideas, Okay, look, I'm happy to do that.
(STUTTERING) I'm just... I'm just...
Look, what I was saying...
Look, just tell me what you want me to say!
Bill, he's urinating!
Oh, shit! That's it!
Look, Bill, can I just...
Outside.
No, no, no, outside! Outside now!
(BARKING) Outside! You get outside! you know, try to keep the saltwater out of it, if you could.
- (STUTTERING) Try to keep the saltwater...
- Yeah.
We're surrounded by saltwater, you know. It's kind of difficult.
I know. I'm just saying, I'm just saying, try.
Yeah, okay, I'll try.
- You want me to wipe your ass, too?
- 0h, that's a helpful tone.
I'm just saying, you're kind of abusing your powers a little bit, don't you think?
Actually, this is all time that could be spent getting me my beverage. Oh, i--I'm sorry. No, th-that was good.
I just, i--i didn't think you were gonna go so cartoony with it.
Well, how--How would you read it?
Oh, I don't know. I was thinking of doing it,
you know, good, like--like an actor.
But, you know, y-your way's good, too. Ho, ho, ho, ho, ho
Ho, ho, ho, ho, ho
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la Three, four, five, six, seven, eight, nine...
Okay, all right, looks like 42.
All right, who votes yes, 9/11?
(MUMBLING) Okay, all right, 57. All right, 9/11 wins.
Wait, wait, shouldn't it be an even number?
Why is the total an odd number?
Oh, yeah, I think one of the Brians died.
What? What do you mean?
I don't know. One of them landed here with its throat slit. We know we're gonna puke, but Joe says,
"Hey, let's go see Chronicles of Riddick."
Sat through the whole thing without puking,
then I get home, wouldn't you know, I lost my glasses.
Peter one, Jesus zero.
You know, Jesus, if I go get my cell phone,
would you mind talking to my friend Muriel Goldman?
I really just want to stick this up her ass. Hey, hey, hey! That's a stroke!
I just tapped my ball, Quagmire. Relax.
Oh, relax? Oh, okay. Oh, look, I just tapped my ball.
Oh! Just tapped it again! Oh. Oh. Tap, tap, tap.
Oh, where is it? Oh, it's in the hole. Eagle! Yay, Quagmire! Hey, hey, hey! That's a stroke!
I just tapped my ball, Quagmire. Relax.
Oh, relax? Oh, okay. Oh, look, I just tapped my ball.
Oh! Just tapped it again! Oh. Oh. Tap, tap, tap.
Oh, where is it? Oh, it's in the hole. Eagle! Yay, Quagmire! Hey, sluts!
OMG, stop staring at me, please. Okay, thanks.
Mom, are you okay?
Lois, what's goin' on?
I'm what's goin' on, Peter.
I got highlights, I went shopping, and I had my...
So it's tighter now.
Peter, I think Lois might be having a midlife crisis. KENNETH: Here we go. In that case,
I leave control of my company, Pewterschmidt Industries,
to my daughter Lois.
What?
I don't know the first thing about running a billion-dollar company.
The board of directors is fully prepared to run the company in Carter's absence,
if that's what you'd prefer, Mrs. Griffin.
Well, yes, I think that'd be best.
Well, now, wait a second, Lois. I could run the company. Giggity.
Giggity.
(MIMICKING JAWS THEME) Gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi,
gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi,
gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, giggity!
Lois! Oh, my gosh! Hi! Done!
Wow, Dad, that was pretty cool.
Can I try some Red Bull?
Oh, my God, can you try some Red Bull?
Chris, I'd take it as an insult if you didn't.
Here you go, have some cans, one, two, three, four, five.
Go on, take 'em, take 'em, take 'em, take 'em.
(LAUGHING) That's what Woody Woodpecker says. Oh, no, no, no, no. I got it.
No, no, no, no, no. I'm taking care of this.
No, no, no, your money's no good here.
No, my food was more expensive. I feel bad if...
We invited you. I've got this.
Look, just let go of the check.
You let go of the check.
I'm not taking my hand off this thing.
Well, neither am I.
Let go of the check.
Ernie, if he wants to... Stay out of this! Joe, stop it! And I will kill you!
You bastard! Come on. Okay, get him out of here.
We hired a sitter for this!
Get him out of here. Come on, Joe.
Guys, keep his anus above his head.
Okay, okay. All right, all right.
Okay, careful. Careful, Peter.
PETER: Oh, boy. Oh, boy.
Look, I'm sure you're disappointed, Lois, but it wasn't my fault.
There were so many people interfering. Of course it's gonna be bad. Brian, could we really?
Well, you, uh, You do know somebody in the business.
Yes, I'm in the business, too, you know.
I'm going to be on television.
Great.
Yes.
When I make my appearance I promise you'll all be talking about it at the water cooler the next day.
Yeah, well, good luck with that.
"Yeah, well, good luck with that."
Yutz. Yeah, 'cause we could... What?
Yeah, they had me painted.
Oh! Oh, my God, I'm so embarrassed.
Oh, my... Hey, how do you think I feel?
No, no, that, too, but... It's not all about you, you know.
Morty, oh, my God, what are you doing? Look at you.
Think I was like a birthday present for the kid or something like that.
Oh, my God, look at you. You're-- you're-- you're hot.
I know. I would've taken you...
You know what I would've done to you back there? I can if you want to join AA, eh?
No, I'm already a member of A-A-A. I need help with the car.
Oh, I see. Yeah, looks like you got some water leakage.
You might need a hose, eh?
Jose, Roberto, whatever.
If you've got some Latinos up here that can fix cars, that'd be great.
No, I mean, it looks like you need a part, eh?
Well, yeah, when it's fixed, we can celebrate,
but let's deal with first things first.
Well, I can probably take you to a gas station, eh? Cadmium?
Sorry, tungsten.
Dumb ass. My turn. What do you got?
Okay, here we go. "What color is a fire truck?"
Oh, God, I always get these.
Okay, all right, fire truck.
Fire truck, fire truck, fire truck, fire truck, what color are those red fire trucks?
Oh, God, I can picture them now, all red and everything. Do you or do you not know about the bird?
Oh! God!
'Cause everybody's heard that the bird is the word.
A-b-b-bird, bird, bird, the bird's the word A-b-b-bird, bird, bird, the bird is the word A-b-b-bird, bird, bird... Oh, God, sorry, sorry, sorry, sorry. Hey, kid, nice costume.
Really? Oh, my God, thank you so much.
My mother bought it for me,
and I was worried it might be a tad banal,
but if you big kids like it, then it must be pretty cool.
That's a nice bag of candy you've got.
Oh, thank you. You know, it's actually a pillowcase.
They're sort of thrifty around my house, you know.
Well, now it's ours. I'll give you a call. You'd better get tested.
Yeah, Mom. You should be a reporter.
Well, I mean, I guess there's no harm in trying out.
Hey, Lois! A little less yackety-yak,
a little more cutting up my banana!
What am I supposed to do? Stick the whole thing in my mouth?
I mean... Oh, hello.
Lois, you can't possibly be considering working for Fox News.
Well, why not? Why not?
Because they're evil, and they distort the truth, Oh, me, too, sweetie. Me, too.
No, no, Peter, I'm really having a heart attack.
Oh--Oh, my God! You're serious?
Oh, we should get you to the hospital.
All right, hold-hold on a sec.
- I... All right, almost done. Almost done.
- Peter!
Almost done. Almost done. Almost done. Okay, let's go.
Well, it was a tough job removing all that fat to get to your heart, Mrs. Griffin. He was... Oh, no, no, no. Actually, no.
You know what would be better? Hey, wait, wait.
Just walk out like this. I just... Look...
I just come out like this, but just, like, all serious.
Like this totally, like, completely serious.
- Like... Like I don't even know I'm wearing them.
- MAN: Oh, man!
Death. Death to America. Like a Twinkie.
Oh, hey, Hogzilla. You happen to see my hot wife Lois around?
No, I haven't.
Maybe she's out looking for a man who can satisfy her.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey. Do me a favor.
When you go to sleep, aim your butt the other way.
Last night, for God's sake, you farted.
I felt like somebody was sticking me with a cigarette lighter from the car. I am so glad Brian brought us out here, Lois.
He's a real pal, you know that?
Well, it's actually Brian I need to talk to you about.
Boy, he's a hell of a guy, isn't he?
I mean, Quagmire's a lot of fun at a party,
but, you know, he's so horny all the time, I feel like I can't trust him.
Cleveland's a great guy but he's got a mustache,
so you got to wonder what he's hiding. Oh!
Oh, thank you, Charmese. Thank you so much.
(STAMMERS) I can't believe you'd do that for me.
Well, it's for me, too.
You were real nice to me, Glenn,
nicer than any other guy's been,
but I wanted to be somebody's wife, not somebody's burden.
Good luck to you, sweetie.
And good luck to you, Charmese. A-well-a, everybody's heard about the bird
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird Well, the bird is the word
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird Well, the bird is the word You must be starving, Peter.
What am I, on trial here?
Maybe you should just eat something, Peter.
Go on, put some food in your mouth.
Yes, sir, I sure will, Mr. Cooterschmidt... Pewterschmidt! Oh, God!
Peter, are you feeling all right?
Oh, he's fine.
You know how hungry a man gets after a day at sea.
He eats with porpoise. But, Mister, I need real money.
I can't take a credit card.
Oh, I see. Cash only, huh, huh?
No paper trail? Huh? What are you selling?
Reefer, crack, smack, horse,
X, shrooms, dust, meth?
In my neighborhood? I don't think so! Wow, this is amazing, Chris.
Look at this, Lois, a week ago, we call him stupid,
and now he's giving tours of the space shuttle.
Negative reinforcement, that's the key. Right, stupid?
(GROANS) I'll do better.
So, do you know how all this stuff works?
Well, I don't know what most of these buttons do, You were a good sport this year, Quagmire.
Well, you know, Peter, it's all in good fun, right?
You know, my grandfather used to have a saying...
(SPEAKING JAPANESE)
Holy crap, you speak Ebonics?
No, no, Peter, it's Japanese. Dear Lord, please give me the cheat codes for Mike Tyson's Punch-Out!!
I have been stuck on Bald Bull for four years.
I tried left, left, up, B, dodge, uppercut, but he still knocks me out.
And, you know, they say you're supposed to go right, B, up, dodge, left, uppercut...
(CHUCKLES) Listen to me telling you how to play the game. I don't know, Red Heinie Monkey?
(LAUGHS) I love it! I love it. All right.
Now, what's his wacky neighbor duck's name?
Giddy Goose?
Meg, please try to formulate ideas clearly before you vocalize them.
I'm not sure you're getting the show, Meg.
All right, names, names, names. Come on now.
(GASPS) Poopy Face Tomato Nose!
Yes! Write it down. Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry. I'm just gonna watch British porn.
You know, Margaret,
we could have sexual intercourse right now.
Yes, yes we could.
Mmm, But, let's not.
Do you think we were too hard on Chris tonight?
What? Oh, God, no, no.
No, no, I don't-- I don't think so. I'd say about two months.
Okay, all right, time for the big announcement.
Everyone, Ricardo and I are getting married!
Oh, that is terrific!
It's about time you two settled down.
Oh, you hear that, Meg?
Guys can marry other guys now.
So... This is awkward, but, uh,
I mean, if they can do that, that's pretty much it for you, isn't it? And who could forget that classic episode of The Waltons?
MARY ELLEN: Goodnight, Jim-Bob.
JIM-BOB: Goodnight, Mary Ellen.
Goodnight, Pa. PA: Goodnight, Jim-Bob.
Goodnight, Elizabeth. ELIZABETH: Goodnight, Pa.
Goodnight, Ma. MA: Goodnight, Elizabeth.
Goodnight, John-Boy.
Goodnight, John-Boy. YEah. Uh, This is a message for Brian.
This is Jack Nicholson.
Uh, Listen, I read your script,
and it just, uh, you know,
jumped right off the page.
Uh, I think it's something I'd be excited to be a part of.
So, uh, call my, uh... Well, that's great. Enjoy your show, boys.
You bet we will.
Tonight, Katie Couric guest stars as a very perky crack whore.
Hey, Dad, when you said,
"Chris finished his homework,"
were you talking about me?
Because if you were, I think you just lied to mom.
Chris, everything I say is a lie,
except that and that.
and that, And that, And that, so that when he fucks her, it'll feel tighter.
Peter, maybe this isn't family conversation.
No, wait, Lois, shut the fuck up.
So, she puts the liverwurst in her vagina,
goes home with the guy, fucks him, everything seems fine.
She wakes up the next morning, and he's gone.
And he's left her a note that says,
"Thank you for a lovely evening.
"However, I don't think this is going to work out. No, Chris, you did the right thing.
It's only a matter of time before Mayor West signs that bill,
and you'll get to touch these.
Oh, boy, I got a feeling that before the end of the day,
I'm going to be burying my dog.
Whoa, whoa. I said you could touch my boobs. Let's start with that.
Look, Peter, if you can't get Brian to come out peacefully, Well, I've saved some money from teaching piano.
And I say this is the perfect time for you to pursue that dream.
Really?
Yes!
Wow, You know, since money's getting tight,
I was gonna suggest that we eat the kids.
You know, like--like Jokingly at first,
but then I was gonna gauge your reaction and--and if you were cool with it, then, uh, you know,
we would go from there. But This is a much better idea. Meg, you go with Brian and Stewie.
No, she can't.
Yeah, she can't.
We were gonna use this time to figure out what to get you for your birthday.
Ooh, okay. Oh, yeah, no, you guys go. You... Ooh. Now I'm excited.
Okay, Meg, you go with Carl. Sorry, Carl. Well, wait a minute, what about that nice old man who lives up the street?
Oh, yeah, maybe Herbert can watch the kids.
He seems like a responsible guy.
So it would only be till Monday, and we could pay you for it.
Yeah, and it's real easy, I promise.
I mean, you've spent time watching children, right?
Yes, sir. Yes, I have.
Wonderful. Attention, everyone, mail call!
Meg, Teen People, Chris, Amazing Spider-Man, Lois, Redbook,
World War II Army Guy, a letter from your gal.
(ALL TAUNTING) Open that one up, buddy.
All right, at ease, at ease. Right, I mean, who says that the body next to you has to be male or female or, you know, whatever?
- Or alive.
- Yeah!
Well, no, but, yeah.
Look, I think it's a great idea,
and I'm completely with you.
I'm in. Let's try it.
Yay! That is such good news!
And I'm so happy they gave us a booth.
I know, 'cause they're supposed to be reserved for parties of three or more.
I know! All right, look. Let's get one thing straight, Stewie.
The only reason you're here is that my boss ordered me to bring you on.
All right? This is my show,
and it's a serious, intellectual hour of discussion,
and I want to keep it that way. Hey, no problem.
All right. In three, two, one.
This is The Lunch Hour with your host...
Hey, what's up, Quahog? Meg, less talkie, more sweepie.
Shut up, Chris!
You can't tell me what to do.
Actually, Meg, as your supervisor, he can.
Supervisor?
Yeah, I promoted him this morning.
- Promoted me this morning.
- What?
Carl, you promised me that assistant manager position.
Meg, things change.
Hey, you ever see Broken Lizard's Club Dread? His shirt was tucked in, so I bet he went to Harvard.
Well, you're my friend, Mort.
I want you to know that I'm going to personally go over all the evidence.
I'd hate to think there's someone in town who's out to get you.
Hey, Joe, they said it was an accident. Roll away.
No, I'm just saying, as your friend,
I wouldn't feel right unless I left no stone unturned.
Geez, Joe, let it go. We should put on some '80s music,
and then, like, every few minutes,
have him come out of there as a different sex, and we'll go...
And then, like, the fifth or sixth sex, we'll go like this...
This is not a joke, Peter, okay?
They're cutting off his penis in there!
All right, all right.
I mean, this is my dad we're talking about!
Okay, okay. Although he did give me something right before he disappeared.
What?
Something very special, Lois.
What is it, Dad?
What, you haven't heard?
Fuck!
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a, everybody's heard about the bird Well, that is the last of it. You are now all caught up with your work.
Lois, I really appreciate you helping me out this week,
and I really appreciate you having sex with me in my office.
Well, that was my pleasure, too, Peter.
Hey, I knew I would get you, just like Danny DeVito got Rhea Perlman.
" don't know, Danny.
Look, it's either me or nobody. Hey, hey, hey! That's a stroke!
I just tapped my ball, Quagmire. Relax.
Oh, relax? Oh, okay. Oh, look, I just tapped my ball.
Oh! Just tapped it again! Oh. Oh. Tap, tap, tap.
Oh, where is it? Oh, it's in the hole. Eagle! Yay, Quagmire!
Hey, Quagmire. You know it's not fun when you're like this.
You want fun, go home and buy a monkey! (LAUGHING) I can't. I can't do it. I can't do it. I can't.
Oh, come on. Now you're just trying to make...
Hey, wait, wait, wait.
Look, look, rubber chicken, you know?
I should do, like, the whole tape with this in my hand, you know?
Just totally, like, with the chicken right here because everyone will be like, Bam, Bam, bam!
And then she's all, "Oh, yeah. Oh, yeah."
Bam, bam, bam!
You want to take it from here, Bamm-Bamm?
Bam, Bam, bam, bam, bam!
You want to take it from here, Emeril? Bam!
So that's what we're dealing with here. Any thoughts? Meg! There you are.
Hey, everybody, this is our newest member, Meg.
- Hi, Meg.
- What's up?
Hi, you gays, guys. Girls.
Look, listen, Sarah, I can't be in your club. I'm not a lesbian.
You can't be serious. We had a whole party planned for you.
Really? A party, for me? Hey, Peter, you all set to go see Zapped tonight?
I figured Scott Baio... Yes.
Scott Baio, gay, blah, blah, blah, blah.
I can't wait to see the movie.
Well, terrific. I'll see you tonight.
Oh, hey, Peter.
Say, I was just getting ready to hit the town. You want to join me?
I can't, Cleveland, I got a date with Lois. Oh, yeah, Drew, I want to say hi to Lois, Brian,
Chris, Stewie, Meg, Joe, Bonnie, Quagmire, Cleveland,
Mort, Seamus, Adam West, Dr. Hartman, Bruce,
Carter, Babs, Tom Tucker, Angela, Opie, Carl, Herbert,
Jillian, Consuela, Giant Chicken, Greased-up Deaf Guy!
Okay. I'm sure they're happy to hear that. Attention, everyone, mail call!
Meg, Teen People, Chris, Amazing Spider-Man, Lois, Redbook,
World War II Army Guy, a letter from your gal.
(ALL TAUNTING) Open that one up, buddy.
All right, at ease, at ease.
"Dear Willy, it's been awful lonesome since you've been away." Black man gone missing, my God, the media will be all over that!
All right, if I see any cops following me, the dog gets it!
Get in. Come on, drive, drive, drive!
Ooh. There's Joe. Say, "Joe, I think you're cool."
Joe, I think you're cool. - One.
- One.
Four, zero, one.
Yes.
Five, five, five.
Five. Five. Five.
That was painless. Okay. One, one, two, five.
One, one, two, five.
There you go, you got it.
One, five, five. Peter, would you put that thing away?
We're trying to eat dinner.
I can't believe fucking Jesus hasn't called me back.
I left him a message, like, four hours ago.
Well, maybe he doesn't have his phone with him.
No, no, it rang twice, and then the voicemail picked up.
If it had gone straight to voicemail, that means the phone was off.
If it rang, like, six times, that means he didn't hear it. Okay, just remember to act confident. You're gonna do great.
You look real grown up.
Uh, yes, I'd like to buy some alcohol, please.
Okay, can I see your ID?
I don't have one.
You don't? No, it's me, Chris.
Oh, hey, Chris.
Hey, Carl. Can I buy some alcohol? Uh, Peter, uh, maybe-- Hang on, I'm not done.
Bam, Bam, bam!
And then she's all, "Oh, yeah. Oh, yeah."
Bam, bam, bam!
You want to take it from here, Bamm-Bamm?
Bam, Bam, bam, bam, bam!
You want to take it from here, Emeril? Bam!
So that's what we're dealing with here. Any thoughts? All right, you guys wanna hear it? All right.
So, this chick goes on a date with this guy that she wants to fuck,
but she's worried 'cause she's got, like, a huge vagina from fucking so many other guys.
So, she gets a piece of liverwurst, and shoves it up in her vagina,
so that when he fucks her, it'll feel tighter.
Peter, maybe this isn't family conversation. (CHRIS SQUEALING) Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
All right. I am ready for the rodeo. God, this is such an old-people house, you know.
I mean, look at this candy jar.
Let's--Let's, uh, take a look in here.
Let's--Let's see what you got here. You got...
You got licorice. Oh, that's, uh, that's...
Oh, Freedent. Oh, that's good.
Yeah--Yeah, I got a-- I got a sweet tooth,
I think I'll have some Freedent.
What's this? A cough drop.
A Luden's cough drop. Aah! How dare you!
Hey, Stewie, I see your bum.
Oh, Take a good look, fat man.
And while you're at it, take pictures so I'll have something to bring to court, you retched, filthy pervert.
Hey, Lois, give Chris a break.
I mean, no T.V.? QUAGMIRE: Hey, Peter, I gotta go, too. You wanna have a sword fight?
JOE: Ooh, I want in on that.
CARL: Me, too.
CONSUELA: It's okay. I clean.
Oh, boy, we got a problem here.
All right, on the count of three.
One, two, three!
Thanks, guys. How are you okay with this?
Well, if we make it to the summit,
I could pee there, and then it would be mine.
'Cause the rule is, the highest pee wins.
Okay, gang, once we arrive in Nepal,
we'll get all the supplies we need for the trip up Everest.
Okay, but remember, kids,
the people there have never seen people before.
So when they walk up to you, quickly stuff a dollar bill in their mouth. Then you can play with your bath toys, huh?
STEWIE: No, I hate getting my face washed.
Oh, look, it's just Mr. Frog. Hello, Mr. Frog...
(CHOKING) My God, how the hell do I keep falling for that?
Now you play with your toys and I'll go get you a nice, fluffy towel.
STEWIE: Stewart Griffin, explorer, adventurer, Hi, sweetheart!
Ok, so, you want the full wash and, uh,
oh, You've got a nick there. I can get that out for you.
Now, if you want to go with a scent,
I've got P.B. and J., Sugar Cereal, and New Toy. Don't you worry, Scotty.
We're gonna get you to the hospital and get you the medical attention you need.
Yeah, hang in there, buddy.
When this is over, we can get some ice cream.
Me and Lois can get some ice cream, not you.
They're gonna be sticking needles in you everywhere.
You know, Peter, you were right,
this is actually kind of a rush.
I mean, look at us, we're like Thelma and Louise.
Yeah, but we all know that didn't end well for them. Quagmire! QUAGMIRE: What?
You busy right now?
No, I got a hand free. What's up?
Would you mind getting Loretta to sleep with you again?
I... Possibly. I mean, in what context?
Well, we're trying to make Cleveland see that she's no good and that he can't trust her,
and if he catches you guys in the act, then...
Okay, oh, no, no, okay. No, I'm... I'm with you now. I'll get him.
Oh, no, Dad, they bring them to you.
Well, la-de-da.
I don't need my food brought to me.
I'm not a broken- down old mule!
I can still work!
I can still take orders!
Oh, hey! hey, dad look! Hey, dad, look!
Hey, dad! Dad!
You gotta-- Look, uh, look!
Aw, crap. That was money well-spent.
He just left without saying anything? Waiter! Oh, waiter!
Yes, sir. Are you gentlemen ready to order?
Yes, I will have the Big and Fancy,
and my client here will have a bottle of your best steak.
Right away, sir.
Peter, I'm not sure what any of this has to do with getting me acting jobs.
Tom, who's the agent here?
You are.
- And who is the actor?
- Well, I am.
Wait, which one am I, again? The agent. (SIGHS) Okay, one more minute, and then if there are two pink lines...
Oh, God, I hope you're not pregnant.
We can't afford another kid.
We already got Chris, Stewie, Richie,
Joanie, Greg, Marcia, Bobby, Jan,
Mike Seaver, Carol Seaver, Boner, Urkel, Mr. Furley... no!
You kNow, a-Actually, I-- I think I'm gonna be ok.
Oh, Jack.
Now we can get married and everything you promised.
Yeah, about that,
uh, I was pretty sure I was gonna die, uh,
'cause, actually, th-there's this girl in New York, Can I have a hug, Brian?
Oh, no, no, God, no, no, not now, no!
I want a hug! I love...
No, no. Just wipe...
Oh, God, there's no Kleenex. I love you, Brian!
I love you so much!
Go... Go roll around in the sandbox... A-well-a, everybody's heard about the bird
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird Well, the bird is the word
A-well-a bird, bird, b-bird's the word Goodbye, Lion.
Goodbye, Dorothy.
I think I'll miss you most of all, Scarecrow.
Oh, okay. That's kind of an odd thing to say.
Yeah, sort of a weird comment right in front of all of us.
Kind of thought this was a team effort. Yeah, yeah.
Really, really glad I risked my life and everything.
Yeah, you're, like, five minutes from gone and you leave with that? Oh, look at me, I'm Lois, I'm a worker, I make stuff on things.
Oh, I'll file these later. Oh, I got a phone. Nope, that's it.
Jeez, Lois, I thought having you here was going to be fun,
but so far you are a bigger buzz kill than Buzz Killington.
Oh, man, this is the best party I have ever been to. You want to just go have some dirty, stupid, insane parking-lot sex?
Chuck, it's me, Morty.
Yeah, 'cause we could... What?
Yeah, they had me painted.
Oh! Oh, my God, I'm so embarrassed.
Oh, my... Hey, how do you think I feel? Oh, sure, it's a blast being in a room full of people you don't know.
I'd rather stay home and watch grass grow.
Come on, you. Come on.
Hey, Peter. Hey, Joe.
Damn it!
You're not uncomfortable, are you?
Look, I'm just not wild about the idea of running into anybody you used to date, that's all.
Oh, boy, speaking of exes, here comes one now. Oh, no, No. I wasn't calling you.
Oh, oh, th-This is funny to you? Y-Yeah?
Y-You know what a pain in the ass it is to get across town this time of day, huh?
Listen, uh, mister, we don't want any trouble here.
I don't fly, you know.
I take the subway like everybody else.
Oh, And people don't stare.
You make me puke, bitch. All right, everybody. This is a...
Hey, where the hell is everybody?
Oh, we haven't had a paying customer in months.
Nobody rides the train anymore.
Oh, well, for God's sake!
Uh, are... Are you robbers?
Yeah.
Well, you could, you could take my wallet.
My MasterCard's in there. Although, to be honest, No, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no, no,
no, no, no, no, no. No, no, no, no, no. It's no reason to give up on your sex life.
I don't know, Lois. I'm just not feeling it anymore.
Besides, it gives me time to try new things,
like that time I tried wearing adult diapers.
Hey, Lois. Hey, kids.
Oh, boy, that smells delicious.
You know, I'd love to stay and eat with you,
but I got to go meet Cleveland, Joe, and Quagmire down at... Can my wife, Stacy, get you anything?
Go to hell, Tom.
Already there, hon.
Yes, well, uh, Mr. Tucker, uh, it seems your son Jake had some vodka at the school dance and, uh, Chris got blamed for it.
This, uh, this--This whole situation has just turned his whole life upside-down face. Peter, it's me, Quagmire. This is what I do.
Besides, Meg is 18 now, and you've gotta let go.
You've done your job. It's my turn now.
Look, Quagmire, you're one of my best pals,
and I'm asking you not to do this.
I want to help you, Peter, I really do,
but it's like you're asking a fish not to swim.
She's legal and I'm going in. No paper trail? Huh? What are you selling?
Reefer, crack, smack, horse,
X, shrooms, dust, meth?
In my neighborhood? I don't think so!
Oh, my. What a lovely room.
Oh, And it's so clean.
Well, I think the ultraviolet scanning light will be the judge of that. Yeah, like--like we could get her drunk and take turns havin' sex with her.
- How would that help me?
- Oh, help you?
Oh, oh, Yeah, yeah. Then, no.
No, then, that--that wouldn't help you.
Well, Joe is absolutely right.
I just gotta figure out a way to win Lois back.
I can do that, I'm a smart guy.
I once built that time machine out of a DeLorean. Oh no, Peter, how could they do that?
Well, Unfortunately, Lois, there's just no more room on the schedule.
We've just got to accept the fact that Fox has to make room for terrific shows like Dark Angel, Titus, Undeclared,
Action, That Eighties Show,
Wonderfalls, Fastlane, Oh, God! Oh, God! Oh, God! Oh, my God! Ow!
Peter, what the hell?
Joe, Joe, get inside! The blades are still spinning! Oh, my God, Peter!
What is that thing? Joe! Get inside!
- It's tearing up my yard!
- Oh, oh God!
Oh, my God! No, no!
oh, Joe, Well, You might want to bring some cash with ya.
'Cause, You know, some places don't take credit cards.
But, Mister, I need real money.
I can't take a credit card.
Oh, I see. Cash only, huh, huh?
No paper trail? Huh? What are you selling?
Reefer, crack, smack, horse,
X, shrooms, dust, meth?
In my neighborhood? I don't think so! 'Cause the rule is, the highest pee wins.
Okay, gang, once we arrive in Nepal,
we'll get all the supplies we need for the trip up Everest.
Okay, but remember, kids,
the people there have never seen people before.
So when they walk up to you, quickly stuff a dollar bill in their mouth.
Then you can pet them as much as you want.
Is that true, Dad? No.
Truth is, I don't know nothing about this place. It's great to have visitors.
Except for that time Moby-Dick stayed with us.
Do you have any Raisin Bran?
Uh, oh, no, sorry.
(SIGHS) Well, can you go get me some?
Uh, boy, that's kind of a pain in the...
(STUTTERING) We do have...
We got Total, and we got some raisins.
I mean, you could, like, mix those together. Hey, Jared. Yeah, I'm the plug.
Yeah, I was the plug three years in a row.
Like, I don't know that! Everybody knows that, Jared!
Well, listen, don't you try to be a Jared plug, all right?
You just go out there, you be the best Stewie plug you can.
Oh, I sure will, Jared.
Hey, you got any Gummi Bears on you?
No.
Be a lot cooler if you did. Lois! Oh, my gosh! Hi!
Oh, hi, Quagmire. What a surprise.
I know, right?
Gosh, you know, I was just picking up a couple of hams to take down to the shelter, and here I run into you,
buying food to make dinner for your husband.
No, actually, Glenn, maybe you haven't heard,
but Peter and I aren't together anymore. Uh, I'll--
I'll give her-- I'll give her a series of splinters that could, um,
you know, become infected.
Look, Stewie, look at the dancing kitty.
Oh, no! I'll not be taken in by one of your--
Oh, my. That's delightful, isn't it?
What's your name, you little--
Ahh! Oh, God! Besides, I know how to deal with children,
unlike Mr. Geppetto.
Oh, no. I dropped my glasses.
Uh, By the way, uh, Pinocchio,
uh, there was a cookie missing from the jar.
Did you, uh, Did you take it by any chance?
Yes, Papa Geppetto. I'm sorry.
Are you sure you took it? Damn!
(ALL GROANING) Oh, no, she didn't.
Oh, yes, she did.
No, she didn't.
Yes, she did.
No, she didn't. Yes, she did, Peter! I just saw it!
All right, take it easy. Hells, yeah!
It is the only rooftop pool in Providence.
No offense, but this place is awesome.
Where was I supposed to be offended within that remark?
Can we... Can we leave, Lois?
Actually, we are leaving.
We're hitting another insane party across town.
What, you mean now?
Look, my ears are ringing, my foot arches are hurting,
and I have to go to work in, like, 45 minutes. (SIGHS) Chris! It's time for supper!
(CHRIS SQUEALING) Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
All right. I am ready for the rodeo. All right, last resort. We get injured and go home with Purple Hearts.
Shoot me in the foot. What? Shoot yourself in the foot.
No, no, no, no. They can tell by the angle.
Here, you shoot me and I'll shoot you.
I don't think this is gonna work. Of course it will work.
Ready? One, two, three.
(GROANING) Damn it! Oh, my God, that hurts!
I think you missed me. All right, I'll try again. All right. All right. I've got one. I've got one, um, Ok,
2 men are standing at the Pearly Gates.
Oh, God, wait! How did that one go?
oh, well, Anyway, it turns out they're Siegfried and Roy.
I'm no good at telling jokes.
Dad, it's Mom.
Oh, God! Please be Somerset Maugham.
Please be Somerset Maugham. Hello? Oh, What other thing?
You know. The sex with Simon. Why else would your name be first?
Well, It's obvious.
You know, Lead with strength,
Put your best foot forward,
et cetera, et cetera.
So, the sex was good?
Oh, Shut up,
you egotistical jerk!
You shut up, you sap-bellied strumpet!
Blimp-headed jackass!
Mealy-mouthed crotch pheasant! You strap her down and then go hacking at her like Sweeney Todd?
No, no! Good Lord, this is not 2005.
We've come a long way since then.
Okay, what? So you go stabbing in there with a laser and you try to zap it out,
like burning an ant with a magnifying glass?
No, Mr. Griffin.
Well, so what, you, like, hold her legs open and, like, send a Pit Bull in there? "Hey, type in 'dog, baby, heinie lick.' Check this out."
And then the boss is gonna say,
"Hey, what are you doing there?
"Oh, yeah, that's funny. I saw that in my room."
"Okay, now type in 'Japanese, fish, ass.'"
I am gonna be so humiliated.
Well, I could save you the embarrassment and shoot you in the head except there aren't any bullets in this gun.
(BULLET RICOCHETING)
(BOTH SCREAM) (EXCLAIMING) Oh, sorry, Lois.
(LAUGHING) Oh, that rice got you, bitch.
Hey, Stewie's laughing.
Hey, you think that's funny? Hey, you like that?
Hey, Lois, you want some beans with that rice?
Ow!
I misjudged you, fat man.
Damn it. Peter, what's wrong with you?
Wait, wait, wait, Lois, Lois, don't move. Stewie's loving this. No, no, just a nice day at the park.
I'm a little worried that you're gonna have me put down.
I know there's been some concern about my sphincter's low shutter speed.
No, no, we're just going to the park, Todd.
Oh, okay, well, I'll enjoy the ride, then.
Around the park one more time, Bitterman. Hey, well, Jesus, welcome to the show.
Thanks, Jay. Glad to be here.
So, Jesus, what've you been doing since you've been back?
Oh, you know, just kind of bumming around,
playing a little Call of Duty 4,
eating a lot of Pinkberry.
(MUMBLING INCOHERENTLY)
(LAUGHING) And I've been sampling the nightlife out here. No, no, I want to. I want to.
In fact, you know, since you guys are already here,
I'd like to treat the four of us to dinner.
Well, sure, I... Wait, who's the fourth?
Oh, my new girlfriend. Here she is.
Jillian?
Hi, Brian. How are you?
Oh, he's doing great. Isn't that right, pal? Couple of steaks, some wine, maybe a couple of sundaes...
Lois, my darling!
...little music, some candlelight.
Lois, my darling!
Whoa, whoa, whoa. What am I doing?
This is Lois, Peter's wife.
How can I even think about trying anything?
(CELL PHONE RINGING) Hello? STEWIE: Hey, Brian, it's me.
I got a question for you. Okay, I had that coming.
What the hell is wrong with you? You sick bastard.
Look, I was drinking... Oh, what a shock.
Ha, ha, ha, ha, ha.
Look, the short version is this morning she made me eat her hair pie...
No, it's not what you think. Stewie had some, too.
Stop punching me. Okay, Lois.
I mean, why do you think he almost drowned? He's old, Peter!
Plus, he drinks and he smokes all the time,
so take that 56 and make it 79, at least!
Why are you making such a big deal out of this, Lois?
I was just a little tired.
Yeah? Well, that's how it begins, Brian.
Then the next thing you know, I'm making Peter dig a hole in the yard,
and you're in a pillowcase. Okay, ready?
I'm John Wayne at the first Thanksgiving, pilgrims.
Happy Thanksgiving, pilgrims.
(LAUGHING) Oh, God. Oh, my.
Oh, my God, Peter!
I'll tell you, and I'm your friend and I'll be honest with you, that's funny.
That is funny.
And you know what I appreciate about your joke, Peter? Name 20.
Rosanna, Roxanne, Michelle, Alison,
Sara, Angie, Brandy, Mandy, Gloria,
Cecilia, Maggie May, Jessica, Nancy, Barbara Ann, Billie Jean,
Layla, Lola, Polly, Helena, Jenny From The Block.
Name six more.
Sherry, Laura, Wendy, Maria,
Peggy Sue, Minnie the Moocher.
Name five more. Tracy, Jean, Like that time I forgot what came after "G" and had to fake it.
A, B, C, D, E, F, G
H, I, J, K, L, M, N, O, P (STEWIE MUMBLING)
Q, R, S, T, U, V Standing here with these kids
W, X, Y and Z Waiting for the song to end A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird Well, the bird is the word
A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a bird, bird, bird, b-bird's the word A-well-a bird, bird, bird Well, the bird is the word Chris, don't you know about the bird?
Meg, everybody knows That the bird is the word - Hey, Chris.
- Hey, Dad.
So, question. How long has Stewie been unconscious?
Oh, my God! Chris, he knows!
Dad, I am so sorry.
We should have told somebody, but we were too scared,
and I wanted to take him to the hospital, but Chris wouldn't let me.
Good, Chris. I've taught you well. Hi, Brian. How are you?
Oh, he's doing great. Isn't that right, pal?
Guy looks like a million bucks, all green and wrinkly, right?
Oh, get in here.
(BOTH LAUGHING) Whoa, hey, oh!
Okay, let's have dinner, huh?
So, how did you guys get together? Who are you? We're you, from the future.
Oh, boy, this can't be good news. Who screwed up?
Take a wild guess.
What did I do? Well, nothing yet, but listen.
Whatever you do, you cannot tell your former self, that Brian, about 9/11.
If you do, America as you know it will cease to exist.
My God, Brian. What the hell?
We've been here two minutes, and already you've destroyed America. where a 767 has been forced to make a crash landing.
Oh, man, I tell you, now that I'm a parent, I can't even watch stories like that.
I just think, you know, I just think,
"Oh, my God, what if Dylan were on that plane?"
Oh, my God, I just don't know what I would do. Want some more peas, Chief Diamond Phillips?
Peter, I really think you should put that back where you found it.
You know, Brian, I really don't think you should breast-feed the skull.
Uh, I'm not breast-feeding.
All right, fine. God, you're pushy.
Suck, suck, suck, suck, suck.
Hey, cut it out! So many nipples. Suck, suck, suck.
Knock it off! Oh, I'm Brian. I'm having sustenance.
What's wrong with you? Look at me, everybody. Brian, this isn't working.
What do you want me to do, Stewie? It's late.
Everybody's stopped giving out candy.
Well, then let's get my candy back, Brian.
Let's track down the punks who stole it and make them pay.
Look, Stewie, I don't think that...
Brian, please.
This is my first Halloween, and... And it's ruined.
All right, all right, fine. We'll look for them. Just like a poop on a plate, right?
Poop on a plate would be good,
because at least there'd be traces of my food still in there.
Oh, snap! Snap! Snap!
Hey, guys? Give her a fucking chance, all right?
Here it is, gang.
Seared ahi tostadas, grilled asparagus, couscous,
and for dessert, molten chocolate lava cake. Hey, can my sister come?
No! She'd ruin it!
Now, remember, you keep your mouth shut about what you saw.
Yes, sir, Mr. Pewterschmidt.
Ah, there you are, boys.
Sorry, sweetheart, I lost track of time.
Right, Peter?
(LAUGHING AWKWARDLY) Yeah, I know, I know what you meant. Let's...
Come here, come here.
Stewie'll take care of you, you big drug-aroni.
Look, the bottom line here, Meg, is that you're just taking your own problems out on everyone else.
Oh. My problems?
Oh, I see. Is this coming from my role model mother?
The shoplifter, the drug addict, the porn star, Hello?
Hello, Mrs. Griffin?
Yeah. Shh. Shut up. You guys, shut up.
Yeah, Hi. Uh, This is the F.B.I. calling from your house.
Oh, God!
Oh, hi. How is everything?
good, Good. Real good. Real good.
Listen, uh, promise you won't be mad,
and it's probably nothing, but, um, Don't worry, Carol. We're almost there.
Peter, why are we stopped?
Um, yeah, I'll-- I'll have 3 cheeseburgers.
Peter, For God's sake! She's having a baby!
Oh, That's right. A-And a kid's meal.
And, uh,
i--I guess I'll have fries.
Uh, if--If I have fries,
is anybody else gonna have any? Um, I don't know if this is a weird question, but can I have some?
All right, fine. Tilt your head back,
and I'll lean my liquid down into your mouth.
Oh, now I don't want it.
Oh, crap! Did I miss it?
Look, my husband may be a bit thoughtless at times,
he may even be downright, well, stupid, You guys mind if I turn on the radio?
Peter, don't!
Nice going, jackass. Look what you did.
Hey. Hey, excuse the hell out of me for trying to brighten your day with music, all right?
You idiot, use your brain. You're an idiot.
(ALL CLAMORING) Stop, stop, stop. Stop, stop, stop, stop. Anna, to be honest, I came here 'cause I wanted to apologize for acting like such a jerk.
That's not who I am.
Oh, yeah, no, no, no. Yeah, no, you're a cool guy.
Brian, shut up!
Look, I was just really nervous 'cause I've never had a girlfriend before,
and I wanted to make sure I didn't do anything wrong. Listen, Dad, I gotta talk to you.
Lois was wondering if maybe you could, I don't know, ease up on the whole,
you know, Jesus-ay Christ-ay, if you catch my drift.
You're a lapsed Catholic, Peter.
Your wife's a Protestant whore and your baby isn't even baptized.
All right, look, Dad, I don't want you to hate me, all right? I'm gonna eat that foot.
(LAUGHING) Give me that foot, it looks delicious.
Don't... Don't eat my foot. Oh, God.
Oh, it is so hard to find funny women, and you are hilarious.
Oh, you're like a female Bonnie Hunt.
Sit right there, honey.
Mommy will go get Rupert so he can eat with you.
Oh, God. Thoughtful.
Oh, hey, Lois, I made coffee if you want some. (SIGHS) Okay, one more minute, and then if there are two pink lines...
Oh, God, I hope you're not pregnant.
We can't afford another kid.
We already got Chris, Stewie, Richie,
Joanie, Greg, Marcia, Bobby, Jan,
Mike Seaver, Carol Seaver, Boner, Urkel, Mr. Furley...
Peter, those aren't your kids. Oh, yeah, Drew, I want to say hi to Lois, Brian,
Chris, Stewie, Meg, Joe, Bonnie, Quagmire, Cleveland,
Mort, Seamus, Adam West, Dr. Hartman, Bruce,
Carter, Babs, Tom Tucker, Angela, Opie, Carl, Herbert,
Jillian, Consuela, Giant Chicken, Greased-up Deaf Guy! Oh, come on, this is identity theft.
I hate to have to do this, but I'm afraid legally I have no choice.
I'm gonna have to ask you to leave, sir.
Thanks, Joe. Clam later? We'll hoist a few?
Sure, Peter. Joe!
Hey, not so fast, pal. Those are my clothes.
Oh, come on. You heard him, fella. Take 'em off. Oh, yeah, I'm totally cool about that.
(STUTTERS) I have a lot of friends who do it,
and they're willing to do it around me all the time,
because they know I'm so cool about it, and I don't judge them.
So, you know, go ahead...
Well, here we go.
Yup, that's what my friends say, too. "Well, here we go."
Oh, dude, I think I can feel it, too. (ALL GROANING) Oh, no, she didn't.
Oh, yes, she did.
No, she didn't.
Yes, she did.
No, she didn't. Yes, she did, Peter! I just saw it!
All right, take it easy.
Glenn, we are so thrilled for you. I don't wAnna wait For our livEs to be over Boy, miss jacobs,
for a teacher, you sure make love good.
Actually, it's "well," Pacey.
You mean to say, I make love "well."
You're good to go again, right?
Oh, yeah, yeah, yeah Yeah...
Peter? Hello, Peter? Yeah, but I'm sure gonna miss my buddies down at the sumo ring.
Dad, can you teach me how to sumo wrestle?
Oh, It's not too hard, Chris.
Hey, Brian, help me demonstrate.
Uh, Peter, maybe somebody else could--
Come on!
Ok, so on the count to 3,
you try to push me out of the ring,
I try to push you out of the ring.
Ok? Ready?
1, 2, 3! Hey, I thought maybe we can go get some coffee later.
I don't think so.
Oh, come on. Who's a good boy? Who's a good boy? Huh?
- Who's a good boy?
- Me.
Oh, yes, yes, who's a good boy? I am, I'm a good boy.
But, no, no. Look, I got stuff to do today. All right? Sorry.
Well, we should hook up anyway. I'll bug you later. No, not AA. A-A-A.
Yeah, that's what I said. AA, eh?
So you are with AAA?
Oh, no, that's A-A-A. I just came from AA, eh?
Huh? Stewie, I think he's just a drunk.
Well, drunk or not, can you help us?
I can if you want to join AA, eh? I'm Peter.
Well, let's eat.
You must be starving, Peter.
What am I, on trial here?
Maybe you should just eat something, Peter.
Go on, put some food in your mouth.
Yes, sir, I sure will, Mr. Cooterschmidt... Pewterschmidt! Oh, God!
Peter, are you feeling all right? I have been stuck on Bald Bull for four years.
I tried left, left, up, B, dodge, uppercut, but he still knocks me out.
And, you know, they say you're supposed to go right, B, up, dodge, left, uppercut...
(CHUCKLES) Listen to me telling you how to play the game.
Hey, you want to see a sweet porn website? Follow me upstairs. No, she can't.
Yeah, she can't.
We were gonna use this time to figure out what to get you for your birthday.
Ooh, okay. Oh, yeah, no, you guys go. You... Ooh. Now I'm excited.
Okay, Meg, you go with Carl. Sorry, Carl.
Tom and Diane, you're a team. Quagmire and Bonnie, you're a team.
Um... Seamus and Dr. Hartman? That could be funny. Yeah, it's gonna be sweet.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
- What the hell is that?
- A sun hat.
No, no, no, no, no.
What do you mean, "no"?
I'm protecting my face and neck from the sun.
Use sunscreen! You don't need to put a circus on your head.
This is a ploy for attention.
Sunscreens are bad for you. The chemicals get in your skin. Now, did you get a look at the man who assaulted you?
I did. Okay, can I get a description?
Yeah, he was probably around 5'9", 5'10"?
Which is it, 5'9" or 5'10"?
I'd say 5'10".
Okay, we'll go 5'9" and a half.
And now, how old was he?
Late 30s, maybe 37.
I don't know, anywhere between 35 and 40.
Okay, well, let's say 37.
How about ethnicity?
Yeah, he was Asian-American. This can't be it. This doesn't look familiar.
You're right, Brian.
Apparently, this is a universe where everyone has to take a poop right just now.
(ALL GROANING) Okay, Bill, you got those numbers?
Yeah, yeah.
Okay, just leave them on my desk.
Okay, that works out fine for me.
Where's your desk? Doug knows where my desk is.
Craig, are you good with this?
Yeah, that should work out pretty good for me, too. Left foot, right foot, left foot, right foot, left
Left foot, right foot, left foot, right Please, Chris. Mommy's got a very big headache. Stop it!
Thank you, sweetie.
Now, Peter, we've gotta find some food.
Oh, my God! Look! Get in. Come on, drive, drive, drive!
Ooh. There's Joe. Say, "Joe, I think you're cool."
Joe, I think you're cool.
Well, thank you, Brian.
That's gonna get me through the rest of this yard work.
"No, just kidding, you suck." so I hired a math tutor and a driver's ed guy.
Okay, so, do you use my car,
or do you have, like, a special one you brought?
Umm, I'm the math tutor.
Really? No way!
So that means you're the...
Driver's ed instructor, yes.
Well, I'll be a son of a gun!
(CHUCKLES) All right, time to learn math from a black guy, I guess! bet you wish that you were dead.
Listen, I don't know who this is,
but you better cut it out! I'm a cop, you know!
What, are you gonna report me on your can't-walkie-talkie?
I'm gonna hang up now.
No, no, no, wait, wait, wait! I got three more of these I wrote on a napkin.
All right, three more. Yeah. This is your life from now on.
Enjoy it, lucky wife.
I tell you, boys, this is a victory not just for my anus, but for anuses...
Oh, hang on, I got to go pee.
That's a lot better. So, anyway, this is a...
Oh, I got to take a leak.
There we go. Oh, pee time. Everyone, don't get too used to being around black people,
'cause we are going to Washington, DC.
Now, wait a minute, Peter.
Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend,
and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase.
Well, Lois, if you and Bonnie want to stay here,
maybe Cleveland could join us.
Yeah, it'd be just like old times. What do you say, Cleveland? He was... Oh, no, no, no. Actually, no.
You know what would be better? Hey, wait, wait.
Just walk out like this. I just... Look...
I just come out like this, but just, like, all serious.
Like this totally, like, completely serious.
- Like... Like I don't even know I'm wearing them.
- MAN: Oh, man!
Death. Death to America.
What? What? What are you looking at?
Do I have-- Do I have something on my face? I thought we lived in suce a nice small town.
There's no such thing anymore, Lois.
Things are A Lot different than when we were kids.
Well, It just makes me sad.
Hey, It makes me sad, too. But, uh, you know.
I mean, if Meg's at risk, then so is Chris.
And Stewie'll be in preschool before we know it.
Well, we just have to trust our kids to stay off drugs, is all. Hey, kid, nice costume.
Really? Oh, my God, thank you so much.
My mother bought it for me,
and I was worried it might be a tad banal,
but if you big kids like it, then it must be pretty cool.
That's a nice bag of candy you've got.
Oh, thank you. You know, it's actually a pillowcase.
They're sort of thrifty around my house, you know. Well, laundrium insertum. Huh? (LAUGHS) Oh, my God. All right, you obviously have no self-control,
so we've got to go back and do this again.
PAST BRIAN: Whoa, ass ahoy. All right, let's go.
PAST BRIAN: Hey, Peter, it's 7:00 and you've still got your pants on.
Oh, yeah, that's right. We were just here. No. Okay, then we'll do other stuff.
Okay, Mort, now, if you want to get more customers in your pharmacy,
you're gonna have to do a promotion, like...
Like, "Buy one, get one free."
What?
Buy one, get one free. Huh?
Buy one... Yeah, I get that.
Get one free.
Is that, like, a Spanish word? So, where is the birthday girl?
Oh. Hi, Mr. Quagmire.
Oh, please, my father is Mr...
Oh, no, he's... Okay, well, he used to be Mr. Quagmire.
Now he's... Now he's just Ida Davis.
Anyway, this is a special day for you, young lady.
Here's a gift for ya.
A scented candle? As a girl, I love this! Peter, are you... Oh, come on!
Lois, I know it's late,
but, me and the guys, we're going beekeeping.
Oh, my God, what the hell is wrong with you?
Whoa, someone just yelled themselves out of honey with breakfast.
I don't need honey, Peter,
I need a husband who wants to spend time with me. It's just, i--I can't imagine when I would ever wear it, you know?
Oh, and, uh, I also left a button on the bureau.
um, i--I'm not sure what it goes to but, uh, i--I can never bring myself to throw a button away.
I know as soon as I do,
I'll find the garment it goes to, and--and then it'll...
Wait a minute. Actually, Could it have been from the sweater? Thanks, Diane. in other news, I won't be going to the play,
because I'm sure it Will be lousy.
Tom, I'm getting late word that you're a petty, jealous, closet case.
Bit of breaking news. We now go live to Diane being a bitch. Diane?
But Loretta's playing Anna,
and she's doing a great job.
Loretta's a nobody. Diane Simmons is a star.
Look, Lois, You wanted me to sell tickets, right? The Griffin family farm.
(SNIFFS) Dad, what's that smell?
Oh, that's just feces, urine, rotting plants,
dead animals, methane, standing water and diesel exhaust.
But that's kind of a mouthful, so, for short, we call it fresh air. One, two, three, four, five, six, seven, eight And a one, two, three, four And a five, and a six and a seven. Oh! Right, and shoot Pat Tillman.
No, no, no, no!
Well, you know what? You're gonna have to explain it to me again,
'cause it sounds to me like I'm repeating back to you exactly what you're telling me,
and obviously, you're hearing something different,
so just one more time.
Okay, when you see the Taliban come over the horizon, you shoot them.
All right, so I shoot Pat Tillman,
and then run when the Taliban show up. Which way should we go?
I don't know, let's ask the Goonies.
Take the left one.
Thanks. Hey, Hey, chunk, Chunk, come here, come here.
Hey, uh, Before you go, do the truffle shuffle.
Oh, come on!
Do the truffle shuffle. No one in my family's taken a bath in a month. We stink.
It stinks over here, you jerk.
I can't hear you over my central heating.
- Hey, why don't you go to hell, Edison.
- Hey, bite me, man.
Hey, you guys seen The Office?
Oh, no, I guess you haven't 'cause you don't have a TV.
Hey, how about I come over there and kick your ass?
Yeah, come on over. It's working. Do more!
You want a treat? You want a treat, boy?
That's good! That's good! But you really have one, right?
Oh, yeah, yeah. And we're going for that walk?
Oh, yeah, definitely. And I'll give you a bath!
- No, no, no!
- Sorry, sorry.
I'll let you go for a ride in the car!
Oh, you better not be lying!
You want to sleep in the bed with us?
Yes! I never get to! It must be a special occasion.
You got it! You're through! Yes. All right, what do I do? Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser! Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser! Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser!
Pow, right in the kisser! Uh, h-Hey, Joe, ha! How's it going?
Pretty good. You were, uh, doing A little swerving back there.
Uh, yeah, Yeah well, you know, m-me and the boys were just--
Whoa! You're off the meter, Brian.
You're under arrest.
Oh, Come on!
Move it.
Hey, One of you guys all right to drive?
Um, Yeah. I can do it. (CHRIS SQUEALING) Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
Whoa, there! Whoa, there! Whoa, there!
All right. I am ready for the rodeo. Uh, yes, I'd like to buy some alcohol, please.
Okay, can I see your ID?
I don't have one.
You don't? No, it's me, Chris.
Oh, hey, Chris.
Hey, Carl. Can I buy some alcohol?
No. Oh, okay. Hey, Meg. What's going on?
What's going on? You having a good time?
Yeah, no, I'm havin' a good time.
Uh, Hey, what's going on?
Uh, you're,
uh, Listen, you're 17 now, right?
Um, uh, I was-- I was just throwing it out there. Any word on Carter's condition yet?
No, it's been three days, and I'm really starting to get worried.
What if he's in a coma for, like, 20 years and he comes out of the coma and you guys are all dead,
but I'm still alive and I'm a famous racecar driver,
and he's like, "Oh, man, Stewie turned out awesome!"
And he comes to one of my races,
and I'm so surprised to see him there, I crash, 'cause I want your name to be Dick Weiner.
Okay, but can I go by Dick Wolf-Weiner?
Oh, my God, yes. Yes. Yes.
Okay, Bravo people, go find women fighting.
No, you know what, just find women. They'll end up fighting.
All right, everyone who's left, make a talent show.
We are done.
Oh. Kelsey Grammer, what are you still doing here? Well, It just makes me sad.
Hey, It makes me sad, too. But, uh, you know.
I mean, if Meg's at risk, then so is Chris.
And Stewie'll be in preschool before we know it.
Well, we just have to trust our kids to stay off drugs, is all.
I do trust our kids.
It's the other kids I don't trust.
Yeah. Yeah, well, you know, I guess it's-- it's up to us, as parents, Like that time I forgot what came after "G" and had to fake it.
A, B, C, D, E, F, G
H, I, J, K, L, M, N, O, P (STEWIE MUMBLING) This press conference is over.
I can't see you now. I can't hear you now. You're not here now.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la Well, there you have it. Back to you, Tom. Meg, I almost lost you once, I'm not gonna lose you again!
This guy may look harmless on the outside,
but on the inside he could be a complete bastard,
like Fred Flintstone.
So, why exactly do you want this separation?
Well, Mr. Stoneberg, in a nutshell, the cat put me outside.
I was banging on the door for like 20 minutes, shouting, "Wilma."
I didn't hear you. Oh, my new girlfriend. Here she is.
Jillian?
Hi, Brian. How are you?
Oh, he's doing great. Isn't that right, pal?
Guy looks like a million bucks, all green and wrinkly, right?
Oh, get in here.
(BOTH LAUGHING) Whoa, hey, oh!
Okay, let's have dinner, huh? Oh, God, just wipe your nose, man!
Can I have a hug, Brian?
Oh, no, no, God, no, no, not now, no!
I want a hug! I love...
No, no. Just wipe...
Oh, God, there's no Kleenex. I love you, Brian!
I love you so much!
Go... Go roll around in the sandbox...
In the summer house! Go... Go to the summer house and roll around! Are you reading my mind, man? Let's go to the phones.
Go ahead, caller, you're on with Dingo and the Baby.
(BABY GURGLES) WOMAN: Is this Dingo? Yes, honey, what's your name?
Sindy, with an "S."
Ooh. Hot. Hot. Oh, yeah, that's hot, that is hot.
Tell me something, Sindy, I think it's easier on me because I'm the one making the sound.
Ok, Nice effort, Brad. But, uh, let's remember our performance hierarchy.
Legitimate theater, musical theater,
stand-up, ventriloquism, magic, mime.
All right, next up is Olivia.
Liv, what monologue are you doing for us this time? I don't even want to think about that. Oh, God. Oh, my God. Oh, no.
Brian, what would you do if Dylan was in a fire?
Oh, my God. Oh, no. Oh, my God. Oh, that's...
Oh, God. Oh, no, no, no. Knock on wood, knock on wood, knock on wood. LOIS: Oh, Peter, you're on my arm. It hurts.
Oh! My chest hurts, too.
Oh, my God.
Peter, I think I'm having a heart attack.
Oh, me, too, sweetie. Me, too.
No, no, Peter, I'm really having a heart attack.
Oh--Oh, my God! You're serious?
Oh, we should get you to the hospital.
All right, hold-hold on a sec.
- I... All right, almost done. Almost done.
- Peter! Attention, everyone, mail call!
Meg, Teen People, Chris, Amazing Spider-Man, Lois, Redbook,
World War II Army Guy, a letter from your gal.
(ALL TAUNTING) Open that one up, buddy.
All right, at ease, at ease. I love you.
I mean, not in like a,
"Hey, let's, you know, let's have an underpants party,"
or whatever grown-ups do when they're in love,
but I mean I love you as one loves another person whom one simply cannot do without.
Well, I...
I love you, too, Stewie. Uh, uh, So, uh, what--what kind of a name is Weed?
They gave it to my grandfather on Ellis Island.
Our original name was Bermuda Grass.
Peter, being here with your wonderful family,
your beautiful home and your funny, talking dog,
well, I'm impressed.
In fact, starting Monday, I would like to promote you to Head of Toy Development. You idiot, use your brain. You're an idiot.
(ALL CLAMORING) Stop, stop, stop. Stop, stop, stop, stop.
Oh, man, we're going to need some butter or something.
Oh, Brian, it is so nice of you to take Meg to this dance.
It really means a lot to her. All right, let's spend many hours on this.
All right, the main duck, what's his name?
I don't know, Red Heinie Monkey?
(LAUGHS) I love it! I love it. All right.
Now, what's his wacky neighbor duck's name?
Giddy Goose?
Meg, please try to formulate ideas clearly before you vocalize them.
I'm not sure you're getting the show, Meg.
All right, names, names, names. Come on now.
(GASPS) Poopy Face Tomato Nose! Well, splendid! This calls for a sexy party!
Ok, funcakes, let's do a scene.
Ok, uh, Stewie, how about you and, uh,
Let's see, one of our veterans. Um, Olivia. Hey, hey, hey, hey, hey, hey. Do me a favor.
When you go to sleep, aim your butt the other way.
Last night, for God's sake, you farted.
I felt like somebody was sticking me with a cigarette lighter from the car.
You're fat. Shut up and go to sleep!
(BOTH GRUNTING) Lois, you weigh a ton! Get off me!
I'm trying, I... Try harder! Hi, Naomi.
Hello, Lois. I want you to meet my husband, Dale.
Hi, nice to meet you, Dale.
Dale?
All right, I guess, but I'm doing you last.
Joke's on him, I only got two in me.
Lois, this is such a lovely home.
Oh, thank you. Hey, you guys. Are we all ready to cheer at the game tonight?
We? Oh, You made flag girl, huh? Uh!
Yeah. So, This morning my mom was all like,
"Meg, don't forget your lunch."
And I'm all like, "mom, I'm a flag girl now.
"I'm not gonna forget my lunch."
And she's all, like, "Meg, don't forget "your half-time routine at the game." Peter, I'm sorry if you disagree with me, but according to the law,
it is still my right to choose what I do with my body.
Well, the law is wrong, Lois!
Okay, Peter, if you're so pro-life, let me ask you this.
Would you go down to the orphanage and claim an unwanted baby and take care of it?
No, Lois, I'm here to save the unborn.
Once they get out of the vagina, they can go fuck themselves. which, of course, means I have to kill you.
Lois, are you coming? I can't play my tapes without the key.
Well, actually, Lois and I were just about to go for a quick walk,
weren't we, Lois?
We've been getting better acquainted.
All right, well, just give me the key, please. Who did what, Pop?
Yes, Peter, what has you upset?
Surfin' Bird is gone.
I took it to bed, had sex with it, it fell asleep in my arms,
and this morning it's gone.
Well, Peter, nobody here would steal from you.
Oh, no one had a motive, Lois?
You all had a motive, every one of you!
You knew that I changed my will and left everything to the record.
And that's why you wanted the record out of the way. Peter, it's just for a week.
A week! Aw, jeez! No, no, no,
no, No! Please, God, kill me now.
No, no, Damn, crap, damn it to hell, son of a--
Peter!
Lois, sometimes it's appropriate to swear. Oh, hey, Lois. Oh, you like staring?
Oh, why don't I give you a closer look?
(EXCLAIMS) Yeah, you want some of this, Maury Po'bitch?
(EXCLAIMING) Oh, oh, what's that? Oh, you come back for more, huh?
(EXCLAIMING) I'd freaking drop her ass. Oh, relax? Oh, okay. Oh, look, I just tapped my ball.
Oh! Just tapped it again! Oh. Oh. Tap, tap, tap.
Oh, where is it? Oh, it's in the hole. Eagle! Yay, Quagmire!
Hey, Quagmire. You know it's not fun when you're like this.
You want fun, go home and buy a monkey!
What does that even mean?
I don't know. Boy, we got a beautiful day for this. Fellas, the debate's in the bag, all right?
If there's one thing I can do, it's play to a crowd.
Lois Griffin,
daughter of shipping industrialist, Carter Pewterschmidt,
and passive-aggressivist, Barbara Pewterschmidt.
Tonight she takes on her greatest challenge, Peter Griffin quahog's native son, self-described Huguenot, Oh, he's doing great. Isn't that right, pal?
Guy looks like a million bucks, all green and wrinkly, right?
Oh, get in here.
(BOTH LAUGHING) Whoa, hey, oh!
Okay, let's have dinner, huh?
So, how did you guys get together? Yeah, they had me painted.
Oh! Oh, my God, I'm so embarrassed.
Oh, my... Hey, how do you think I feel?
No, no, that, too, but... It's not all about you, you know.
Morty, oh, my God, what are you doing? Look at you. Well, folks, this is it.
The last of the votes have been tallied,
and we're getting the final results in now.
Quahog's new mayor is...
Lois Griffin!
(ALL CHEERING)
Oh, God, oh, God, oh, God, oh, God! Hey, you seen Reggie around?
Which one is Reggie?
Oh, today he's wearing yellow pants,
uh, yellow shirt, yellow hat, yellow shoes.
Uh, he's got a gold tooth, diamond earring.
Um, he's got that big necklace with the dollar sign on it.
Uh, he's always grabbing his crotch when he's telling a story. Hey, what's the deal with Chunky bars, huh?
Chocolate with raisins in it.
Yeah, that's what kids want with their chocolate, fruit.
(ALL LAUGHING) Wow, that bit's killing.
Hey, Lois, great news. We can go back to Quahog.
Yeah, I know, Brian.
(SHUSHING) We're about to see if Stewie won.
Wait a minute, you know? How long have you known? Hey, is that your wife?
Hey, I didn't know you guys work out here.
Yeah, it's a weekly regimen. Come on, come on, Cleveland, push it.
Come on, come on, push it, push it. Push it, come on, it's all you.
It's all you, it's all... Hey.
Glenn, Glenn, Glenn, Glenn, Glenn, Glenn, Glenn! She'll be somewhere safe, right?
Like, you're not gonna put her with Sand People, right?
You mean, like from Star Wars?
(LAUGHING) No, no, no, no, no.
Brian, I didn't know if you wanted a God's Eye, but I made you one.
Okay, thank you. Did you wash my car like I asked? Oh, and, uh, Also, uh, i--I didn't bring this up before,
but, uh, promise me you won't eat any of them.
You know, Brian, It occurs to me that this is like a Greek tragedy,
where a man must choose between himself and his children.
Of course, you'll be playing the role of "Sans Testaclese."
Ha-ha.
We're ready for you, down the hall. It's about a relationship, right?
No, no, it's obviously about the fear of growing old.
You know, I think you're both kind of right.
I guess I always thought it was about human limitation,
both mental and physical.
Okay, that... That just blew my face off.
Well, I hope that helps.
It does. Thank you so much, Miss Murray. This has been terrific.
Hey, before we go, do you mind if I use your restroom? Yeah, well, good luck with that.
You know, I like your delusion, Brian.
Most people would say, "I lost, I give up,"
but you, you just keep trying.
You're like the Dominican Republic.
Always killing the guy in charge and saying,
"Ah, this new guy, this new guy's gonna get it right." (TRUMPETS BLOWING FANFARE) Presenting the cast of How I Met Your Mother!
You told her I told you I kissed her?
Dude, you broke the bro code.
That's not against the bro code.
Yes, it is. Article 15 B. That's the heart of the bro code, man.
Whoa, you're right! I guess I did break the bro code.
Hey. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... Well, I'm not arguing that with you,
I'm just saying there's a hole in the story.
Did you like the movie?
Well, that's not the point.
Did you like the movie?
Well, of course, I loved the movie, but, look, I'm no writer,
but if a fat kid like me with one finger up his nose is bumped by it, you'd think someone would've caught it.
So, you didn't like the eagle.
Well, no, I did. The eagle was majestic and beautiful, Attention, everyone, mail call!
Meg, Teen People, Chris, Amazing Spider-Man, Lois, Redbook,
World War II Army Guy, a letter from your gal.
(ALL TAUNTING) Open that one up, buddy.
All right, at ease, at ease. Man, who knows? It's just so good to be out of there.
Hey, you know, I've been reading all your books and I so 100% agree with you.
I mean, what is going on with this country?
I mean, wake up, America.
I mean, these taxes, right? I mean, am I right?
About the taxes? You know?
Yeah, taxes are pretty high. I don't know. I don't have a ride.
Hey, John, you got a 2-seater, don't you?
Hey, Derek, m-maybe you go with John, huh? Huh?
For the last time,
I'm not gay!
Thanks anyway, Peter.
Hey, We'll get him.
Here. Right-- Right this way.
Watch your step.
Ok, they're in the woods. Sorry, I forgot my prescription mouthwash.
(SCREAMS) Oh, my God. What are you watching?
That's straight porn.
Listen, Charmese, it's not what you think, all right?
I've been poisoned, and I'm trying to make myself throw up.
Gay men don't watch straight porn.
You lied to me, you son of a bitch.
No, no, I'm gay, I swear!
Here, watch me, go there. Rodman lost? You sure you're not thinking of MC Hammer?
No, no, I think... Well, him, too. I read somewhere, I think it was in like,
like Stuff, or is it...
No, no, no. You know what, it was on Real Sports with Bryant Gumbel.
And they said that he's in the poorhouse now, yeah.
You think she'd do him now?
What, would Madonna do Rodman now?
Oh, yeah, no, 'cause it's not about the money. All right, class, two things today.
I'm no good at math,
and I don't have a certificate to teach driver's ed,
so I hired a math tutor and a driver's ed guy.
Okay, so, do you use my car,
or do you have, like, a special one you brought?
Umm, I'm the math tutor.
Really? No way!
So that means you're the...
Driver's ed instructor, yes.
Well, I'll be a son of a gun! Dumbass.
Brian, don't be crue-el.
That's a great costume, Joe. Are you FDR?
No, I'm Olympic swimmer Mark Spitz.
Oh, you mean, like, if he dove into the shallow end?
No. Regular Mark Spitz.
Wait, are you Stephen Hawking at the beach?
No, I'm Mark Spitz! He won seven gold medals!
Oh, I get it. You're crippled Magnum, P.I. Giggity.
Giggity.
(MIMICKING JAWS THEME) Gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi,
gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi,
gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, gi-gi, giggity! Come on, come on, push it, push it. Push it, come on, it's all you.
It's all you, it's all... Hey.
Glenn, Glenn, Glenn, Glenn, Glenn, Glenn, Glenn!
JOE: Will you guys quiet down?
I'm trying to concentrate on my cardio. Uh, Excuse me, uh, Mr. BlacK KNIGHT?
I'm busy.
Oh, well i-I just wanted to thank you.
I-I don't know if you remember, but, uh, when I was a kid you helped me get my life back on the right path.
AHh!
Damn it. Look, I'm busy, all righT?
Oh, Ok. I'll come back later.
Damn rookies. Oh, yes, she did.
No, she didn't.
Yes, she did.
No, she didn't. Yes, she did, Peter! I just saw it!
All right, take it easy.
Glenn, we are so thrilled for you.
Yeah, I guess it didn't take too much for you to get your job back, dead animals, methane, standing water and diesel exhaust.
But that's kind of a mouthful, so, for short, we call it fresh air.
Wow, look at us, Brian, frontier people.
I feel like those miners who first struck gold in San Francisco.
(CLANKING)
Oh, my God, we did it! We struck gold! Damn!
(ALL GROANING) Oh, no, she didn't.
Oh, yes, she did.
No, she didn't.
Yes, she did.
No, she didn't. Yes, she did, Peter! I just saw it!
All right, take it easy. You know, Brian, if you like my poop going into your mouth,
we could just do that.
Shut up, Stewie.
Mom, can we go back to the vet and see the pretty vet assistant again?
Well, I guess if Brian gets sick again.
Oh, boy! Hey, Brian, look! Brian's sick. Mom, get your keys! Brian, she's a teenager.
Yeah, Brian, you're doing the same thing that Mia Farrow did to that Chinaman that Woody Allen brought home from the circus.
Peter, hold on to that thought, because I'm going to explain to you when we get home all the things that are wrong with that statement.
But, first, Meg, you need to let Brian go.
But Mom, I love him! Honey, you're just confused. All right, come on, if Mission Control thought we could help get the shuttle out of orbit, it can't be that hard.
Okay, okay, uh, try this.
Hit up, up, down, down, left, right, left, right, B, A, start.
Then we'll have unlimited lives. Damn it! I'm--I'm sorry, what?
You know, with colorful pictures of ice cream treats.
And it plays a tune that's fun for the young children.
Ta, ta, ta, ta, ta-ta, ta-ta
ta, ta, ta, ta, ta-ta, ta-ta, ta LOIS: Oh, Peter, you're on my arm. It hurts.
Oh! My chest hurts, too.
Oh, my God.
Peter, I think I'm having a heart attack.
Oh, me, too, sweetie. Me, too.
No, no, Peter, I'm really having a heart attack.
Oh--Oh, my God! You're serious?
Oh, we should get you to the hospital.
All right, hold-hold on a sec. Here, let me get that for you, sweetie!
Thanks, Dad.
Wow, Peter, I gotta say,
you've really been true to your word about treating Meg better.
She's my only daughter, Lois. She needs to be protected,
like a rare gemstone or the herniated scrotum of an older gentleman.
Well, I think you've been wonderful.
Like when you took her to that new movie, Stewie, stop fussing.
Not now, Lois.
Hey, big man, turn around.
If you've got something to say, say it to my face!
Oh, You can't hear me now.
All right, That's it. I was going to watch the movie,
but forget it.
For the next 5 hours, you're my bitch.
My ears are popping, and there's no way to console me! So, you're just a big fucking liar?
Sit back down.
All right, come on, Stewie, let's go home...
Stewie, what the hell are you doing?
She's a fraud, Brian. A fraud!
She didn't write any of her songs.
Well, so, that's the case with a lot of singers.
It's a very common industry practice.
Well, then you're all a bunch of frauds, aren't you? we need a guy who has all the characteristics that you would describe as handsome,
but who is not actually handsome himself!
Well, again, only Brad can speak for Brad, but this seems right for him.
Yeah, I think he'd be right, too.
The problem is, we'd like to find an actor who has been given a lot of chances to shine,
but who has never actually shined.
Not one single time!
Well, I think he'd be... I got to get back to my dinner here, How'd you get in here?
Step away from my wife, you acorn-penised beauty!
Look, I swear. Nothing happened. Just relax, old man.
Old man?
What, you think you're not gonna get old, you little bastard?
(GRUNTING) And, Lois, I've had enough of you, too!
Now, you come home and start acting your age!
No, Peter. I don't want to act my age,
and you don't want that either.