Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
1.56sAll right, okay!
1.99sSummer, on the shelf above my workbench in the garage,
1.73sthere's a red box with a keypad on it.
1.76sYou're gonna take that box outside,
2.33sand you're gonna type the number I just gave you into the keypad.
1.43s- Got it?
- Got it,
1.8sIs it just part of growing up to hate your dad?
2.73sl'm ignoring you.
2.06sMarty, if I can get to the top ofthat lighthouse,
2.03sI can send the beacon, and your sister can launch our package.
3.53sJust remember, ifthere's people in there and they try to purge us, we got to purge them first.
1.97sWe're not purging anyone, Rick, all right? W-Will you stop it?
1.7sMarty, if we're gonna survive tonight,
2.3syou're gonna need to harness your repressed rage.
1.16sI don't have any!
2.87sSpoken like a person with repressed rage.
2.8s
1.66sI take no part in the festival.
2.43slfyou desire to kill me, I only ask you do it quickly.
1.4sNo such agenda, chief.
1.59sWe're not too keen on the purge, either, sir.
4.03sWe were just hoping to get on the roof of your lighthouse so we can send a beacon to my sister on Earth.
1.73s- It's a different planet.
- By the way,
2.8slife on other planets exists. Don't let it distract you.
3.99sI'll let you use my lighthouse for shelter and beacon-sending on the condition that you listen to my tale.