Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
2.9s- Oh, too much junk in the trunk, eh?
- Yes.
0.72s
1.3s
2.82s
3.22sHave some meat on a sword, Lisa. It'll cheer you up.
2.83sMmm.
3.04sYou know I'm a vegetarian. But you're on vacation, honey.
2.13sI'm not wearing my wedding ring.
0.7sHomer!
3.34sOkay. On this map I marked all the places that Ronaldo liked to go.
2.9sIf we split up, we should be able to search them all.
1.95sHi-yah! We'll do our best.
2.02sNow let's get goin'.
1.92s- Ooh!
- Check, please.
2.25sSí-í-í?
2.03s
3.5s- Does that include tip?
- ¡Sí-í-í!
4.04sHey, look. There's Copacabana Beach-- the heart and soul of Rio.
0.72s
4.09s
3.39sExcuse me, Americans!