Create a Clip

Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.

4.9sIt seems the youthasizing tar was saturated with time-altering chronitons.
2.85sA thin layer is still stuck to our D.N.A.,
3.85sas well as Bender's robo or "R.N.A."
1.2s- Question. - Yes?
2.6sYou stink.
0.67sYes, yes. Anyhow,
2.44sI've designed an oil-eating bacterium...
2.3sthat should take the tar right off.
2.2sCome on. Let's go tell Leela,
3.07sso we can grow up together.
0.68s
1.37s
2.12sThanks, Professor, but I don't want the treatment.
2.25sDon't you understand, you little nitwit?
3.59sUnless you're treated soon, the only way to restore your true age...
4.2swill be to grow into it, just as God intended.
3.44sHe has a point, honey. What about your job and your friends?
3.14sDo you really want to abandon your old life?
3.34sMy old life wasn't as glamorous as my Web page made it look.
4.74sAll I ever wanted was to grow up here with you. Please?
2.77sWell, if it's what you really want.
EarlierLater
Index