Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
1.63s(ALL GRUMBLING)
1.33s
1.25s
10.13sSo, Lise, ready for your trip? Sure am. (GRUNTS) See you next fall. (LAUGHS) (SCOFFS) You make those same stupid jokes every field trip.
2.27sEh, you work in the business as long as I have,
2.29s- you're bound to repeat yourself.
- (GRUNTS)
3.12sHa! See you next fall. (LAUGHS)
1.64s(SIGHS HAPPILY)
0.57s
2s
2.97s
1.87s(CHILDREN GROANING)
0.87s
0.7s
5.07sSo, Edna, I, uh... (CLEARS THROAT) I wrote up some possible discussion topics for this trip.
3.47sOh, here's one. I'm still in love with you. Discuss?
1.98sOh, Seymour, I've moved on.