Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
0.57s
0.6s
2.54sThat's it! Back to Winnipeg!
2.24s
0.5sBart, can we stop for ice cream?
3.2sYes.
2.97sBart, can we weigh the car at that weigh station?
2.03sYeah.
2.57sBart, can we pick up that hitchhiker?
2.03sI don't see why not.
3.67s- Bart, could we stop for ice cream?
- Yes.
2.77sWell, I didn't think I was rehabilitated, but, uh,
2.24sI guess they needed the extra bed.
0.73s
1.2s
1.73s
3.34sWith Bart gone, and now you and your father, I'm not gonna have anyone to--
3.34s- Thanks, Mom! Bye!
- talk to.
0.6s
1.33s
2s
0.77s
2.23sWhat is this place?
4.3sBranson, Missouri. My dad says it's like Vegas if it were run by Ned Flanders.
0.53s
1.34s
2sAndy Williams!
2.14sWe don't need to stop here.
2.73sYes, we do!