Create a Clip

Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.

2.14sOh, let me go with you, Dad.
1.82sDon't you have school? Don't you have work?
1.27sAh, touchÉ!
1.93sBye, Marge!
1.14s
3.35sAren't you gonna say bye? Good-bye, Homer.
2.74sThat didn't sound like you meant it. Oh, all right.
2.42sGood-bye, sweetheart. Have a nice trip.
3.15sThat's more like it. So long, suckers!
3.44s
0.73s
3.67s
2.37s
3.65s
0.52sCome on!
3.19s
2.37sAh, now I'm getting the hang of this thing.
3.75sI don't know why I didn't become a trucker before. You're not really a trucker now.
3.24sOh, yeah? My left arm says different.
3.95sWell, according to Red's schedule, we have to make it to Atlanta in three days.
EarlierLater
Index