3.57sYou know, Dad, assisting Mr. Burns could give your career a real shot in the arm.
4.1sYou know, Homer, assisting Mr. Burns could give your career a real shot in the arm.
3.54s- Mom, I just said that.
- Sor-ry.
2.3sNext time, get your own darn corn.
2.07sUm, is this the chair I'll be sitting on?
3.77sYeah. Now, I realize caring for Mr. Burns seems like a big job,
2.33sbut actually it's just 2,800 small jobs.