1.17s
1.67sHey, Chris, come here. What? Why?
2sJust come here. What is it, Dad?
3.4sDoes it feel like the water suddenly just got warmer?
1.27sNo. Oh, that's right.
1.8sIt's pee that makes it warmer.
1.5sPeter, the water's rising fast!
1.4sWe gotta get outta here!
1.4sHang on, Lois. There's a case of beer in the fridge.
1.43sI can't leave that behind.
1.07sMeg, you're a good swimmer. Go get it.
3.5s
1.44s
1.27s
2.07sPeter, Meg's been in there a long time.
3.14sBoy, you cannot wait to criticize her at every turn, can you?
1.5sGo get her!
0.64s
3.8s
2.1sWell, Lois, I am sorry for snapping at you earlier.