Create a Clip

Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.

2.47s- Thanks for your vote, girls. - We forgot.
3.44sWell, don't sweat it, just so long as a couple of people did, right, Milhouse ?
1.9s- Uh-uh. - Lewis ? - No.
2.74sSomebody must've voted. What about you, Bart ?
0.32sDidn't you vote ?
1.82sUh-oh.
0.52s
2.12sAah !
3.3sYea !
2.6sI demand a recount.
3.24sOne for Martin, two for Martin. Would you like another recount ?
0.52sNo.
2.18sWell, I just wanna make sure.
2.1sOne for Martin, two for Martin.
0.45s
2.05sThis way, Mr. President.
0.55s
1.24s
1.95s
2.34sNow boarding on track five,
2.67sthe Afternoon Delight, stopping at Shelbyville-- Mr. Bergstrom !
0.29sHey, Mr. Bergstrom !
2.52sHey !
2.84s- Lisa ! - "Hey, Lisa," indeed !
1.87sWhat ? What is it ?
2.77sOh-- I mean...
2.57swere you just gonna leave just like that ?
1.93sAw. I'm sorry, Lisa.
Index