Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
2.44sOh, please stop.
2.4sI'm just getting started.
1.25s
2.4sOhh!
0.74s
1.58s
2.94s
1.6sStop clapping! Whoa!
0.73s
3.34s
3.27sGo, Lisa! Come on, everybody. Give it up for my little girl.
0.73s
2.57s
1.31s
2.05sStop the clapping! You'll kill us all!
3.35s
2.8s
3.47sLisa's gone berserk. Do something, Homer. Do something!
0.54s
0.97s
0.66s
0.71s
0.67sOh. Thanks, Dad.
2.97sI didn't think. I... just acted.
2.84sSelf-tapping shoes?
1.78sI'm ever so pissed.
3.29sI'm sorry, Vicki. I just wanted to be a dancer so badly.
1.93sI understand.