Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
1.95sMonitoring station unmanned.
2.27sLook here, Inspector.
3.74sEh, could I speak to you privately in my office ?
2.5sMr. Burns,
0.43sin 20 years, I have never seen such a shoddy, deplorable--
3.97sOh, look.
4.15sSome careless person has left thousands and thousands of dollars...
2.62sJust lying here on my coffee table.
2.17sUh, Smithers, why don't we leave the room,
2.17sand hopefully, when we return,
2.64sthe pile of money will be gone.
3.87sOh !
3.3sLook, Smithers, the money and the very stupid man are still here.
2.4sBurns, if I didn't know better,
2.12sI'd think you were trying to bribe me.
2.04sIs there some confusion about this ?
3.14sTake it. Take it. Take it, you poor schmo.
3.7sMr. Burns ! I'm gonna overlook this felony.
4.2sHowever, I will not overlook the 342 violations...
2.03sI have observed at your plant today.
4.87sEither bring this place up to code, or we'll shut it down.