Create a Clip

Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.

2.6sis spending time apart as individuals.
0.47sParents Island?
1.29sYuh-huh.
3.17sI'm sure we'll appreciate each other all the more when we meet up at dinner.
2.5sAre you kids gonna be all right? Kids?
1.7s
0.5s
1.9s
1.5s
2.34s
0.8s
3.8sIt is the '70s, right down to the smallest detail!
2.69sHey, the bartender even looks like John Travolta.
2sYeah, looks like.
0.62s
0.84s
1.82sLook at all this great stuff, Lise.
2.47sCool, personalized plates.
4.2s"Barclay, Barry, Bert, Bort!"
1.73sAw, come on. Bort?
2.24sMommy, Mommy, buy me a license plate!
2.35sNo, come along, Bort. Are you talking to me?
EarlierLater
Index