0.62s
0.47sYea!
1.77sYea!
4.39sYou know, part of spending time together as a family...
2.6sis spending time apart as individuals.
0.47sParents Island?
1.29sYuh-huh.
3.17sI'm sure we'll appreciate each other all the more when we meet up at dinner.
2.5sAre you kids gonna be all right? Kids?
1.7s
0.5s
1.82sLook at all this great stuff, Lise.
2.47sCool, personalized plates.
4.2s"Barclay, Barry, Bert, Bort!"
1.73sAw, come on. Bort?
2.24sMommy, Mommy, buy me a license plate!
2.35sNo, come along, Bort. Are you talking to me?
2.47sNo, my son is also named Bort.
1.82sWho are all these characters?
1.8sYou're probably too young to remember...