Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
2.67sAh, it's so hot just knowing you're in a truck.
1.1s
2.79s
1.53sGood morning, Officer Swanson.
1.58sOh, hey. Nora.
1.57sListen, I... It's okay, Joe.
1.47sYou don't need to explain.
2.99sI stepped over the line at the bar last night. I'm sorry.
3.6sIt's not that I don't find you attractive. I do. I just...
1.25sI'm married, and...
1.93sI get it. I totally understand, Joe.
3.15s(PHONE RINGS) Excuse me. Hello?
2.7sJoe? Bonnie?
1.27sOh. I meant to call someone else.
1.33sOh.
1.07sYeah.
1.4sSo, how is everything?
1.2s(LINE DISCONNECTS)
1.23s(SIGHS)
1.47s
1.04s
2.03sQUAGMIRE: Didn't Bonnie have that affair in Paris?
2.87sPETER: He used his stinky French wiener to defile her.
1.93sQUAGMIRE: Didn't Bonnie have that affair in Paris?
3.64sPETER: He used his stinky French wiener to defile her.
1.87sPETER: Hey, Quagmire, we're in Joe's head.
2.43sHey, let's mess with him. I'm going to leave a fart trapped in here.
3.67s(PETER FARTS) (BOTH LAUGH) PETER: All right, let's get out of here.
4.87s(FOOTSTEPS) (DOOR CLOSES) I want you. I want you, too.