3.17sThere are people dying in hilarious places. That is it!
2.4sYou are officially kicked out of this club!
1.57sWhat? Griffin.
3.57sWe just had an opening. Congratulations, you are now a member.
1.4sOh, my God, really?
3.7sAnd to think, yesterday I was just a guy at home eating catnip.
0.62s
3.17s
0.54s
3.44sExcuse me, Mr. Pewterschmidt, but you're no longer a member at this club.
1.67sDon't worry, he's my guest.
1.4sNow, look, Peter,
1.63sjust because you're a member now and I'm your guest,
2.07sthat doesn't mean things are going to change between us, right?
3.64sNo, no, of course not. Excuse me a moment, Carter.
2.5sHey, guys, I just bumped into Carter Pewterschmidt outside.