Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
1.34s
3.27sMom, I'm gonna tighten Milhouse's straps. He's fidgeting again.
1.6sOw!
1.17s
1.63sLisa, let's go!
0.6s
1.23s
3.47sHere-- Hmm. Somebody's traveling light.
2.13sNah. Maybe you're getting stronger.
2.67sWell, I have been eating more.
0.5s
3.34s
4.04sWave bye-bye to our house, Maggie. Bye-bye, tree.
2.9sBye-bye, job. Bye-bye, toothbrush.
1.83sBye-bye, Lisa Simpson.
2.14s
5.17s
3.6sWhen the hell are we gonna get to-- Where the hell are we going?
4.07sIt's called Little Pwagmattasquarmsettport.
2.84sIt's known as America's scrod basket.
2.64sI thought Springfield was America's scrod basket.
3.5sNo. Springfield is America's crud bucket,
2sat least according to Newsweek.
0.7s
4.3s