Create a Clip

Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.

0.48sI hope you'll space out the tubs this year, Homer.
3.04sWhat are you getting at ?
4.22sWell, last year you got a little rambunctious and mooned the poor umpire.
2.72sMarge, this ticket doesn't just give me a seat.
3.32sIt also gives me the right-- no, the duty--
2.55sto make a complete ass of myself.
1.25sMmmph.
2.35sAh, the Gammells. Good to see you.
4.22sYou're an inspiration to all of us in waste management, sir.
4.9sWell, take your mind off contaminants for one night and have a hot dog.
0.43sPut a little smile on his card, Smithers.
1.98sAlready there, sir.
0.65s
1.89s
3.95sIt's the Simpsons, sir. Well, if it isn't the Simps.
2.95sUh, i-it's the Simpsons, sir.
2.22sHuh ? Oh, uh, oh, yes.
1.93sHomer and Marge Simpson.
3.54sOh, and these must be Bart, Lisa and, uh, Expecting.
2.94sUh, the card needs to be updated, sir.
4.09sWell, uh, that's okay. The baby's name isn't important. Let's go, Marge.
Index