Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
1.37sHe's in space all the time.
5.27s(RINGING) Guess what, honey. Zapp hired me as his personal translator.
2.6sI'll be with him all the time. In space.
1.43sWhat? But...
1.47sI've never been so happy!
2.08sHang on, Mom. I have another call.
1.97s(SOBBING)
2.1s
2.81s
2.52s(SOBS) Thank you for coming.
3.24sYou know, without your mother, the sewer's a dank and dismal place.
2.17sDad, we need to talk.
1.07sMom is...
2.32sWell, she's seeing someone else.
1.7sWho is it, Mouth Mutant?
2.25sI ought to punch him right in his big mouth.
1.53sAnd then in all his smaller mouths!
1.18sNo, no, listen.
2.12sIt's time to get on with your life.
2.17s(SNIFFLES) But she was my life.
1sBENDER: Aw!
0.66s
1.25s
1.09s
1.05sWhat?
2.32sHey, what about your lifelong dream?
2.67sDidn't you always want to surf the world's greatest sewers?
3sYeah, and Fry and Bender can go with you.