Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
0.55sHmm. Better let him rest up a while first.
2.32sHmm.
2.97sHey, Simpson, I heard Mr. Burns crushed your boy.
3.8sYeah. If I wasn't so spineless,
3.64sI'd march into Mr. Burns' office right now and--
0.37sSimpson !
1.55sAah !
2.53sMr. Burns wants you to march into his office right now. Uh-oh.
2.32s
2.62sAh, Simpson. At last we meet.
2.35sIt's, uh, nice to meet you too, sir.
2.89sYes. My attorneys have advised me to pay you...
4.74sfor running over your child, so I'm cutting you a check. Really ? Great !
2.7s
3.29s
2.05sOne hundred dollars.
3.24sOf course, you'll have to sign a waiver relinquishing your right to sue and so forth.
1.65sMerely a formality.
0.9sA hundred bucks ?
2.55sWell, uh, it's a very generous offer, sir,
1.94sbut his medical bills alone--
3.6sOh, so extortion is the name of your little game, is it, Simpson ?
2.43sVery well ! Then you get nothing !