Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
3.62sHey, you take that back! No! You take that back!
1.57s
2.52sHit him, Carl! You too, Lenny!
2.03sD'oh!
3.9sSo Burns is gonna make us all go on a stupid corporate retreat up in the mountains...
2.17sto learn about teamwork,
2.9swhich means we'll have to cancel our plans to hang around here.
1.95sTeamwork is overrated.
0.65sHuh?
3.52sThink about it. I mean, what team was Babe Ruth on?
1.8sWho knows?
0.58sYankees.
2.54sSharing is a bunch of bull too. And helping others.
2.94sAnd what's all this crap I've been hearing about tolerance?
2.35sHmm. Your ideas are intriguing to me,
2.15sand I wish to subscribe to your newsletter.
2.27sBut I think we have to go on the retreat anyway.
0.55s
1.32s
1.67s
3.09s
4.3s
11.21s