Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
3sCan I please go now? Yeah, get out of my sight.
1.87sHey, kid.
3.7sOne more thing: if you ever set foot in this store again,
3.77syou'll be spending Christmas in juvenile hall, capisce?
0.59s
1.3s
0.5sWell, do you understand?
2.59sEverything except "capeesh."
0.58s
1.45s
1.75s
3.2s
2.57sLousy, stinking piece of crap.
3.24sGotta change that answering machine tape! Oh, God, I gotta change that tape!
2.08s
2.77sGotta change Maggie! Dear God, we gotta change Maggie!
1.69s
2.37s
2.3s
4.95sHmm. We didn't have a message when we left. How very odd.
14.31sHello, Muddah Hello, Faddah Here I am at Camp Granada - Marge, is Lisa at Camp Granada?
Now to put this tape...