Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
3.49sHello, I'll-- Oh, it's just air.
0.52s
0.74s
2.4sOh, come on! Hurry up!
0.38sOkay, people. One, two, three.
1.39s
2.5s
5.14sI thought I told you: no returns for busted merchandise. What are you doing to my son?
4.87sI'm afraid your son broke the 11th Commandment: Thou shalt not steal.
3.85sThat's crazy! Bart's not a shoplifter. He's just a little boy.
3.9sOh, sure. Now he's just a little boy stealing little toys.
2.34sBut someday he'll be a grown man...
3sstealing stadiums and-- and quarries.
4.42sMy son may not be perfect, but I know in my heart he's not a shoplifter.
0.6s
1.3s
4.24sFine, play the tape. Then everyone can see you've got the wrong boy.
0.52s
0.8s
3.27sWait! Mom, I don't want you to see this.
2.69sI did it.