1.04s
1.93sHey, Calculon's dead.
2.23sWhat happened? Did you save us, Leela?
2.54sActually, no. For once, it was Bender.
3.4sReally? Well, thanks for whatever you did, Bender.
2.14sIt was a lot, and you'll never be able to pay me back.
1.37sNow, gather round, friends,
2.7sso we can commemorate this moment in a photo.
2.92s(ALL CHEERING) I got to admit,
3.3sthis time, it'll be a pleasure to be in your picture.
1.5sSay, "Bender is great."
1.63sALL: Bender is great!
0.64s
0.69s
1.27sBENDER: Neat.
32.03s