Use the timeline below to select up to 20 seconds to watch or share.
2.05sNo, I'm afraid he couldn't "bee" here.
1.92s
2.02sOh, yes, he's in Geneva,
1.99schairing a conference on nuclear fission.
1.82sYes, that should stick.
0.53s
2.17sD'oh! The bee bit my bottom!
1.82sNow my bottom's big!
0.48s
3.29sHomer, this is an exact replica of your workstation.
0.45sHmm?
4.36sNow we're going to simulate a power surge in core sector 8.
1.98sWhat the hell are you talking about?
1.54s
2.89sWhat do I do? What do I do?
2.6sIn the name of God, you've gotta tell me!
2.94sRelax. It's just a simulator. Nothing can go wrong.
2.44sJust poke blindly at the controls until they let you go.
0.72s
1.85s
2.79sOh! Ohh!
2.4sOh, no. No! This can't be happening!
2.73s
1.75s
3.17s
2.32sFor the love of God, sir! There are two seats!