S1E4: Love's Labors Lost In Space
I'm just so lonely!
Oh, come on. Cheer up.
It's not that bad.
You want to try escaping again?
Nah, I'm comfy.
Man, Leela's been gone a long time.
I hope she's at least making progress with Zapp Brannigan.