S3E20: Colonel Homer
Are you having an affair?
Have you kissed her?
- Has she kissed you?
- Couple of times.
I want you to stop seeing her.
I can't. I'm her manager.
Her manager! That's ridiculous.
I won't allow you to spend any more time away from your family.
You're standing in the way of my boyhood dream...
of managing a beautiful country singer!